در شروع راه

at the begining of the road

 

خیره به تاریکی
stared at darkness

 

طلوع آفتاب

the sunrise

 

طلوعی به رنگ غروب

a sunset colored sunrise

 

 

خورشیدی که جان می بخشد

the sun that bestows life

 

the spectacular beam

اشعه ای بسیار تماشایی

 

گلهای یخی که در همه جا شکفته اند

ice flowers are blossomed here and there

 

پنجره ای به سوی نور

a window toward the light

 

Many thanks to Patrizia De Maddis and Roberto Sganga for the photos